010-53676211
联系方式
产品&服务
Agile Translation
建筑工程
    发布时间: 2016-09-09 09:50    

1产品介绍

捷译深入了解建设工程行业的发展现状,确定针对性的行业解决方案。目前此行业相关译员资源丰厚、捷译不断深入于新领域新成果的实践探索,轻松完成行业术语、标准法规的精确转换,帮助企业迅速吸收、转化国内外的先进技术。我们的服务形式包括笔译、口译、本地化。服务语种齐全,储备英、日、法、德、 俄等强大的资源体系。

具体服务范围:

土木工程:道路、水务、渠务、防洪工程及交通等。

建筑工程:土建、采暖卫生与煤气工程、电气安装、通风与空调、电梯、消防等。

线路管道:管道组装和敷设、管道阀门和管件的安装、河流,湖泊,道路等障碍的跨越、管道防腐和 管道附属构筑物的修筑(如水土保护、线路标志)等工程项目。

设备安装工程及装修工程:水电设备安装、暖通空调设备安装、机电设备安装、室内设计、建材信息、 工程信息等。

2 重点服务领域

◆ 口译服务项目 技术培训口译、工程现场口译、出国考察口译、商务谈判口译、会议交传口译、会议同传口译。

◆ 笔译服务项目

产品技术标准、产品工艺标准、产品材料标准、工艺卡片、工程图纸、国家强制标准、行业标准、 海外标准法规、使用说明书、维修手册、零部件目录、保养手册、海外经销商合同、海外技师培 训教材、国内技师培训教材等

◆ 本地化服务项目

企业多语网站翻译,编辑和维护、CAD 图纸排版、企业形象宣传片的配音+字幕等。

们可以多语言的文本翻译、书籍翻译、产品说明书、投标书、技术资料、法律合同、行业标准、招标书、简历文本、标准翻译、大型项目招标、目录手册、用户手册、质量手册、使用说明、 标书文件、技术标准、行业标准、操作指南、技术图纸、专利资料、实施方案、营业执照、合同章 程、招标投标书、年度报告、法律法规、个人简历、学历证书、CAD 图纸翻译等等。


上一个: 法律法规
下一个: 汽车制造